最初に虚空あり

淮南子　天文訓　第三巻より

最初に虚空あり、虚空の内に宇宙が生まれる

その宇宙に気が生ずる

気には重さがあり、

軽くて透明なものは高くたなびき天となり

重く濁ったものは沈み固まり大地となる

軽くて透明な気は集まりやすく、重く濁った気は固まるのが遅い

よってまず天が完成し、地は遅れて成った

天の気は集まりて陽気となり、地の気は集まりて陰気となる

この陰陽二精気は団集して春夏秋冬を構成し

そこから散布したる気は万物を作る

陽気だけが結合すると火となり、その火気の純粋たるものが太陽となる

陰気だけが結合すると水になり、その水気の純粋たるものが月となる

更に太陽と月から溢れ出した気は、集まりて星になる

このように気は天地日月星辰山川の自然を構成する要素であり

同時に人間を構成しているものも同じ気である

天の気はそのまま人の気に連続する

自然と人間は同じ気で結ばれており、天人含一の原理に他ならない

　※「天文訓」は、BC二世紀頃、前漢の淮南王が学者に編纂させた書物
　　　「淮南子」に書かれているものです。